Icône de la Sainte Famille, La fuite en Egypte